Предложение: помечать треки со статусом "Неудачная попытка вручения" жёлтым знаком Exclamation Circle как прибывшие.
Есть такой статус у Почты России "Неудачная попытка вручения". Появляется, например, через час-полтора после "Прибыло в место вручения". Замечал только для бандеролей и писем. Никакой попытки вручения не замечал. Явление нередкое и в разных городах. По сути этот статус означает что можно идти на почту и забирать отправление, так что помечать их этим знаком считаю разумным.
Примеры:
80088671401346
12541469003904
